rosa-y-carlos-planean-una-familia

Desplácese para aprender más

cover_couple_600px

Criar a un niño sano comienza antes del embarazo. Observe a Rosa y Carlos prepararse para tener una familia. ¿Qué cambiarán para proteger la salud de su bebé?

La mamá de Rosa es una promotora de salud en su comunidad. Ella sabe que la leucemia es un problema creciente para niños latinos.

rosa-and-mom-1-spanish

Desplácese para aprender más

altas-y-siguen-subiendo
antes-del-embarazo

La mamá de Rosa se preocupa por su futuro nieto y quiere que Rosa tenga acceso a toda la mejor información sobre cómo prepararse para un embarazo sano.

rosa-and-mom-es-mi-nieto-spanish

Desplácese para aprender más

come-ahora

Rosa le mencionó a su doctora que ella y Carlos estaban considerando tener un bebé. La doctora le recomendó que empezara a tomar una vitamina prenatal y que comiera más frutas y verduras.

rosa-and-friend-spanish

Desplácese para aprender más

La doctora también dijo que Carlos necesita ayudar a prepararse para el bebé. Carlos fuma cigarrillos, que son malos para su salud y también pueden perjudicar al bebé.

rosa-and-carlos-bubble-1-spanish

Desplácese para aprender más

carlos-si-cuenta-sus
hogar-dulce-hogar
rosa-and-carlos-bubble-2-spanish

Rosa encontró una lista de todos los productos químicos que podrían alojarse en la alfombra y en las superficies de su casa. Ahora quiere limpiar la casa para que esté lista para el bebé cuando nazca.

Desplácese para aprender más

mas-detalles

Este gráfico fue financiado por el US NIEHS (subvenciones P01 ES018172 y P50ES018172) y el USEPA (subvenciones RD83451101 y RD83615901), como parte del Centro de Investigación Integrativa sobre la Leucemia Infantil (CIRCLE). El Estudio sobre la Leucemia Infantil en California también recibió apoyo del NIEHS (subvención R01ES009137). Este trabajo también fue apoyado en parte por el Colegio Americano de Toxicología Médica (ACMT) y financiado (en parte) por el acuerdo cooperativo FAIN: U61TS000238-04 del ATSDR. USEPA apoya al PEHSU proporcionándole financiamiento parcial al ATSDR bajo el acuerdo interagencial número DW-75-95877701-4. Las ideas y opiniones expresadas aquí pertenecen a sus autores y no necesariamente representan los puntos de vista oficiales de ATSDR, EPA o NIEHS. No se pretende indicar, ni se debe inferir, la aprobación de ningún producto o servicio mencionado por ATSDR, EPA o NIEHS.

Otros recursos:

Secretitos sucios sobre el polvo casero. Fuente: CIRCLE COTC

more-info-dirty-little-secrets

Cómo evitar exponerse al aire contaminado. Fuente: World Health Organization

air-pollution-rosa-and-carlos

.

Rosa y Carlos se casan. Fuente: CIRCLE COTC

more-info-rosa-and-carlos

Manejo integrado de plagas en el cuidado infantil. Fuente: Western States PEHSU

integrated-pest-management-rosa-and-carlos

Más sobre nosotros:

circle-logo-rosa-y-carlos
pehsu-logo-rosa-y-carlos

Baje las diapositivas:

infographics-bookmark-fan

Síganos: